Dr.Marga

кросс-пост в ru_naming
Лучше удавитесь, т.к. этого (рассказать ) хотят все. Вы в этом случае ничем не отличаетесь.
Свежий номер Индустрии рекламы дал пищу для критики.

Уже не раз поднимал я эту тему. Часто отвечая на разных форумах, просто диву даюсь, насколько люди далекие от нейминга любят давать советы в этой области. И люди слушают. Это как, все равно что, беременные бы в консультации слушали бы и исполняли советы других беременных, а не врача. Страшно представить!

Ну, да это еще как-то можно понять, когда беременные или просто неспециалисты, они по простоте душевной, но когда профессионалы попадают в туже ловушку – это уже странно.
Вот макет рекламы в ИР одной студии. ( Read more... )

Имена нам дают с рождения родители. Пытаясь вложить в них некоторый смысл. К сожалению, невозможно понять насколько выбранное имя будет соответствовать выросшему человеку. Есть некоторая вероятность, что имя сделает человека. Типа «как вы лодку назовете - так она и поплывет». Лодка может и поплывет (чаще правда хорошо плавает совсем другое), но вот люди большей частью развиваются вне зависимости от имени. И если назвали Огурцовы дочь Терезой, то и вырастет Тереза Огурцова. Причем больше она будет все таки Огурцова, чем Тереза. У человека, в принципе, есть возможность изменить имя и исправить несоответствие с образом.… что то я отвлекся. Так вот, совсем другое дело имя компании. Имя компании имеет гораздо большее значение. Не только как средство обозначения, а как средство донесения до потребителя миссии компании (одно из средств), как основа бренда, базис выделения компании из ряда конкурентов и пр. И исправить его, хоть и можно, но накладно. Правильнее сразу выбрать его как надо.

Часто, очень часто, гораздо чаще, чем хотелось бы, значение имени недооценивают или переоценивают.
Начнем с того, как его переоценивают. Сидят, бывало, организаторы компании Вася и Петя и думают над ее названием, неделю думают, другая пошла, а подходящего все нет и нет. Ну не прет никак на созидание имени. Проблема в том, что организаторы выдумывают имя, которое бы понравилось им, а понравиться оно должно потребителям. Да, конечно, о потребителях они думают тоже, но чаще всего у них нет достаточно опыта и знаний, чтобы понять, что в действительности их потребителям нужно.
Отсюда вывод: или не тратить время, а потратить деньги и обратиться к профессионалам или: взять имя, может и не само совершенство, т.е. не обладающее невероятными достоинствами, но по крайней мере без явных недостатков. Вот-вот без недостатков. Поговорим о них.
( Read more... )

То, что большинство российский компаний при сочинении имени своего думали как минимум не головой, понятно. Казалось бы, в сытой америке должны же думать получше. Или обращаться за деньги к тем, кто думает. Однако, этого не происходит. Свежая новость - опубликовала вебпланета - появился бесплатный почтовый сервер с ящиком на 30Гб. С названием 30gigs.com Чем же убого это название?
( Read more... )